ご利用に際して

Introduction
Nos sites Web (www.cledepeau-beaute.com; collectivement "sites Web") sont gérés par ou au nom de Clé de Peau Beauté. Avant d'utiliser nos sites Web, veuillez s'il vous plaît passer attentivement en revue les Conditions d'utilisation énoncées ci-dessous. Seuls ceux qui consentent à ces Conditions d'utilisation sont autorisés à accéder à nos sites Web et de les utiliser.
Nous nous réservons le droit de changer les Conditions d'utilisation en tout temps et sans préavis. Nous demandons aux utilisateurs de bien vouloir passer en revue les Conditions d'utilisation périodiquement afin de se familiariser avec les conditions les plus récentes.
1.Créer un lien vers notre site Web
Vous devez nous informer de toute création de lien ou de cadrage de nos sites Web, en tout ou en partie, et que vous nous communiquiez les informations suivantes: votre nom, vos coordonnées (y compris votre (vos) adresse(s), numéro(s) de téléphone et adresse de courriel) et les URL(s) desquelles nos sites Web seront liés.
Selon le contenu de votre site Web et la façon d'insérer le lien ou de cadrer nos sites Web, nous pouvons refuser votre demande de création de lien vers nos sites Web. En aucun cas allons nous accepter de lier nos sites Web à un site Web qui promeut, vend ou distribue des produits cosmétiques sur l'Internet.
Si vous acceptez de vous conformer aux Conditions d'utilisation précisées ci-haut, vous pouvez poursuivre la procédure de création de lien "Instructions pour créer un lien".
2.Droit d'auteur et autres droits
Vous reconnaissez que les sites Web, y compris le texte, les images, le contenu audio et vidéo ainsi que tout logiciel utilisé en rapport avec les sites Web, contiennent de l'information et des renseignements confidentiels qui sont protégés par la propriété intellectuelle et autres lois applicables. À l'exception de ce qui est expressément autorisé par Clé de Peau Beauté, vous acceptez de ne pas modifier, louer, prêter, vendre, transmettre, distribuer, réafficher ou créer d'œuvres dérivées basées sur les sites Web, en tout ou en partie.
Vous pouvez télécharger le matériel affiché sur les sites Web pour votre utilisation personnelle et non-commerciale seulement pourvu que vous preniez note de toutes les mentions de droit d'auteur et de propriété contenues dans les matériaux, mais vous ne pouvez pas l'utiliser à des fins publiques, commerciales ou autre sans le consentement écrit préalable de Clé de Peau Beauté.
3.Marques de commerce
Toutes les marques de commerce et de service et tous les logos figurant sur nos sites Web, à moins d'indication contraire, sont des marques de commerce déposées et non inscrites détenues par, ou dûment licenciées à Clé de Peau Beauté ou ses affiliés. Aucune information contenue sur nos sites Web ne doit être interprétée comme un octroi de licence ou de droit d'utilisation par implication, estoppel ou autre, d'une marque de commerce ou de service ou de logo affichés sur les sites Web. Toute utilisation non autorisée de ces marques de commerce et de service et de ces logos est strictement interdite sans le consentement exprès et écrit de Clé de Peau Beauté.
4.Limitations de garantie et de responsabilité
Clé de Peau Beauté, ainsi que toute autre partie impliquée au niveau de la création, de la production ou de la transmission des sites Web, décline expressément toute garantie ou représentation relativement aux sites Web y compris, sans s'y limiter, ce qui concerne l'exactitude ou la version actualisée de l'information contenue sur les sites Web ainsi que le contenu de tout site Web qui est lié aux nôtres. Tout le contenu des sites Web est fourni « TEL QUEL », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES TACITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE BON FONCTIONNEMENT POUR UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
Vous utilisez nos sites Web à vos propres risques. Ni Clé de Peau Beauté ni aucune autre partie prenant part à la création, la production ou la transmission des sites Web ne sera tenu responsable pour quelque dommage direct, indirect, accessoire, immatériel ou punitif découlant de votre accès ou de votre utilisation des sites Web ou de tout site Web lié à nos sites Web. Veuillez noter que certaines juridictions peuvent ne pas permettre l'exclusion de garanties tacites ou la limitation de responsabilité complète, alors certaines des choses qui précèdent peuvent ne pas s'appliquer à vous.Toute l'information contenue sur les sites Web, y compris les prix de vente conseillés, les caractéristiques de produits et toute information concernant le lancement de produits, peut changer sans préavis. Clé de Peau Beauté se réserve aussi le droit de suspendre ou de discontinuer l'opération de ses sites Web en tout temps et sans préavis. Clé de Peau Beauté décline toute responsabilité pour tout dommage encouru découlant de tous changements à ses sites Web ou de leur interruption ou désistement. Clé de Peau Beauté décline toute responsabilité pour tout dommage encouru découlant du contenu des sites Web qui sont liés à ses sites Web.
5.Droit applicable et juridiction
Tout litige portant sur les Conditions d'utilisation et découlant de l'utilisation de nos sites Web sera régi et interprété en vertu des lois du Japon. À moins d'indication contraire, la Cour du district de Tokyo aura la juridiction exclusive sur toute dispute.

Page Top